36pkt.

Blu R1 HD 1GB

72pkt.

HTC One M10

Blu R1 HD 1GB
Zwycięzca
HTC One M10
vs
vs

105 faktów w porównaniu

Blu R1 HD 1GB vs HTC One M10

Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Dlaczego Blu R1 HD 1GB jest lepszy od HTC One M10?

  • 19g lżejszy
    142gvs161g
  • 0.5mm cieńszy
    8.5mmvs9mm
  • Posiada radio
  • Posiada panel IPS
  • 1.2mm węższy/a
    70.7mmvs71.9mm
  • 2.9mm krótszy/a
    143mmvs145.9mm
  • Obsługuje dwie karty SIM
  • 8.98% mniejsza obiętość
    85.94cm³vs94.41189000000001cm³

Dlaczego HTC One M10 jest lepszy od Blu R1 HD 1GB?

  • 20% większa pojemność baterii
    3000mAhvs2500mAh
  • 1.69x szybsza prędkość zegara procesora
    4 x 2.2GHzvs4 x 1.3GHz
  • 1.92x większa gęstość pikseli
    564ppivs294ppi
  • 4% większy rozmiar wyświetlacza
    5.2"vs5"
  • 3GB więcej pamięci operacyjnej (RAM)
    4GBvs1GB
  • 1.5x więcej megapikseli (kamera główna)
    12MPvs8MP
  • 4x wyższa rozdzielczość
    1440 x 2560pxvs720 x 1280px
  • Posiada odporne na uszkodzenia szkło.

Filmów

Powered by

Najlepsze specyfikacje i funkcje

relevant

Wygląd

1.waga

142g

161g

Zwycięzca

Palm Phone

62.5g

2.grubość

8.5mm

9mm

Zwycięzca

Asus Zenfone AR 64GB

4.6mm

3.szerokość

70.7mm

71.9mm

Zwycięzca

Vertu Signature for Bentley

42mm

4.wysokość

143mm

145.9mm

Zwycięzca

Motorola FlipOut

67mm

5.objętość

85.94cm³

94.41cm³

Zwycięzca

Palm Phone

36.17cm³

relevant

Wyświetlacz

1.gęstość pikseli

294ppi

564ppi

Zwycięzca

Sony Xperia H8541

847ppi

2.przekątna ekranu

5"

5.2"

Im większy jest rozmiar ekranu, tym lepsze wrażenia użytkownika.

Zwycięzca

Huawei Mate 20 X

7.2"

3.rozdzielczość ekranu

720 x 1280px

1440 x 2560px

Zwycięzca

Sony Xperia H8541

2160 x 4320px

4.Posiada odporne na uszkodzenia szkło.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Szkło odporne na uszkodzenia (takie jak Corning Gorilla Glass i Asahi Dragontrail Glass) jest cienkie i lekkie i może wytrzymać wysokie siły.

5.każdy piksel ma trzy sub-piksele
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenie posiada trzy pełne sub-piksele przypadające na jeden piksel, co powoduje, że obraz jest ostry i wyraźny. Piksele w niektórych wyświetlaczach (np. AMOLED) dzielą tylko jeden subpiksel żeby zachować przestrzeń. Może to spowodować nieostry lub rozmyty obraz.

6.posiada panel IPS
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Panel IPS (ang. In-Plane Switching) to technologia używana w ekranach LCD. Została wynaleziona aby rozwiązać główne ograniczenia normalnych matryc TFT TN: stosunkowo powolny czas reakcji, małe kąty widzenia i niską jakość odwzorowania barw.

7.posiada ekran dotykowy
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenie może być obsługiwane za pomocą palców poprzez dotykanie obiektów wyświetlanych na ekranie.

relevant

Wydajność

1.taktowanie zegara

4 x 1.3GHz

4 x 2.2GHz

Zwycięzca

Meizu Pro 7 Plus 64GB

10 x 2.6GHz

2.RAM

1GB

4GB

Zwycięzca

OnePlus 6T

8GB

3.ma wejście na zewnętrzną kartę pamięci
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenie ma wejście na zewnętrzną kartę pamięci (np. SD lub micro SD), co pozwala na rozszerzenie wewnętrznej pamieci za pomocą dodatkowych modułów. Dzieki wyjmowalnej karcie można również łatwo uzyskac dostęp do zapisanych na niej dokumentów lub fotografii.

4.pamięć wewnętrzna

8GB

64GB

Zwycięzca

Smartisan Nut R1

1024GB

5.technologia produkcji

28nm (MediaTek MT6735)

14nm

Mniejszy rozmiar oznacza żę technologia wytwarzania procesora jest nowocześniejsza.

Zwycięzca

Huawei Mate 20 X

7nm

6.Wyposażony we wbudowany chip LTE.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Układ typu System-on-a-chip (SOC) zawiera wbudowany sterownik LTE, który oferuje możliwość pobierania danych z większą prędkością, niż stara technologia 3G.

7.Obsługuje 64-bity
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

32-bitowy system potrafi obsługiwać zaledwie 4GB RAMu. 64-bitowy pozwala na ponad 4GB, poprawiając wydajność. Dodatkowo pozwala na uruchaminie 64-bitowych aplikacji.

8.Wykorzystuje technologię big.LITTLE.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Przy wykorzystaniu technologii big.LITTLE układ może przełączyć się pomiędzy dwoma zestawami rdzeni procesora w celu zwiększenia wydajności lub czasu pracy na baterii. Przykładowo podczas gry aktywne są wydajniejsze rdzenie, a w trakcie sprawdzania poczty elektronicznej wykorzystywane są wolniejsze, mające niższe zapotrzebowanie na energię elektryczną.

9.Ma zintegrowaną grafikę
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Przy zintegrowanej grafice nie ma potrzeby dokupywnia osobnej karty graficznej.

10.wersja OpenGL

3.1 (Android 6.0 Marshmallow)

3.1 (Android 6.0 Marshmallow)

OpenGL jest wykorzystywany w grach, nowsze wersje obsługują lepszą grafikę

Zwycięzca

蘋果iPhone 5S 銀色

4

11.Ma funkcję wykonywania zadań poza kolejnością (OoOE)
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Funkcja wykonywania zadań poza kolejnością jest wykorzystywana w procesorach aby umożliwić wykorzystanie cykli które normalnie zostały by zmarnowane z powodów opóźnień.

12.Ma dynamiczne skalowanie częstotliwości
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Dynamiczne skalowanie częstotliwości jest technologią pozwalającą procesorowi na oszczędzanie energii gdy jest minimalnie obciążony.

13.Ma AES
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

AES jest wykorzystywany do przyśpieszania enkrypcji oraz dekrypcji.

14.Obsługuje NX-bit
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

NX-Bit pomaga zabespieczyć komputer przed złośliwymi atakami.

15.Ma TrustZone
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Technologia zintegrowana z procesorem zabezpieczająca urządzenie podczas takich czynności jak mobilne płatności oraz oraz oglądanie strumieniowanego wideo korzystającego z DRM.

16.Obsługuje sprzętowe wspomaganie wirtualizacji
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Jeżeli wirtualizacja jest wspomagana sprzętowo, łatwiej jest uzyskać lepszą wydajność.

17.wsparcie dla większej pamięci zewnętrznej

64GB

200GB

Maksymalna ilość pamięci zewnętrznej obsługiwana przez urządzenie.

Zwycięzca

LG G7 Fit

2000GB

18.bitów wykonanych na raz

128 (MediaTek MT6735)

128 (Qualcomm Snapdragon 820 MSM8996)

NEON jest akceleratorem wykorzystywanym do przyśpieszania mediów, na przykład podczas słuchania MP3.

Zwycięzca

Motorola Moto G6 (32GB / 3GB RAM)

128

19.wersja VFP

4 (MediaTek MT6735)

4 (Qualcomm Snapdragon 820 MSM8996)

Vector Floating-Point (VFP) jest wykorzystywane przez procesor aby dostarczyć większą wydajność w dziedzinach takich jak obrazowanie cyfrowe.

Zwycięzca

Motorola Moto G6 (32GB / 3GB RAM)

4

relevant

Aparaty

1.megapikseli

8MP

12MP

Zwycięzca

Huawei Mate 20 X

40 & 20 & 8MP

2.rozdzielczość kamery przedniej w megapikselach

5MP

5MP

Zwycięzca

Wiko View2 Pro

16 & 16MP

3.ma wbudowaną optyczną stablizację obrazu
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Optyczna stabilizacja obrazu wykorzystuje czujniki żyroskopowe do wykrywania drgań aparatu. Obiektyw dostosowuje odpowiednio ścieżkę optyczną, zapewniając, że różnego rodzaju poruszenia lub rozmycia są poprawione przed zarejestrowaniem przez matrycę.

4.nagrywanie wideo (główna kamera)

1080 x 30fps

2160 x 30fps

Maksymalna dostępna rozdzielczość filmów nagrywanych główną kamerą. Jednakże istnieje możliwość wyboru pomiędzy inną ilością klatek, te nagrania zwykle mają niższą rozdzielczość.

Zwycięzca

Crosscall Trekker-X4

1080 x 120fps

5.Posiada podwójną lampę błyskową LED
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Podwójna lampa błyskowa LED z różną temperaturą kolorów, daje lepszy balans kolorów w zdjęciach i filmach.

6.najszersza przysłona

f/2

f/1.8

Jest to najszersza dostępna przy minimalnej ogniskowej przysłona. Z szerszego rozwarcia czujnika może przechwycić więcej światła, co pomaga uniknąć rozmycia umożliwiając szybszą prędkość migawki. Zapewnia również płytkiej głębi ostrości, co pozwala na rozmycie tła, aby zwrócili uwagę na ten temat.

Zwycięzca

HTC U12+ 128GB

1.4 & 2.6f

7.posiada sensor BSI
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Sensor BSI (ang. Backside Illuminated Sensor) jest nowym typem sensora obrazu, który charakteryzuje się lepszą jakością rejestrowania w słabych warunkach oświetleniowych oraz ogólnie lepszą ostrością i jakością obrazu.

8.ma ciągły autofokus podczas nagrywania filmów
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Podczas nagrywania filmy pozostają ostre i wyraźne.

9.Obsługuje zapis wideo w zwolnionym tempie
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
10.ma manualny tryb ekspozycji
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Pozwala na manualne ustawianie ekspozycji.

11.ma manualną światłoczułość
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Pozwala na manualne ustawianie poziomu światłoczułości (ISO).

12.ma matrycę CMOS
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Matryce CMOS powoli wypierają matryce CDD, ponieważ zużywają mniej energii oraz oferują lepszą jakość obrazu. Mogą być bardzo kompaktowe i są relatywnie tanie.

13.posiada tryb zdjęć seryjnych
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Możesz robić wiele zdjęć pod rząd.

14.Panorama 360°
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Pozwala na fotografowanie panoramiczne w zakresie 360 ° w każdym kierunku, poprzez łączenie ze sobą wielu zdjęć zrobionych na miejscu. Dzięki temu stworzysz sferyczną panoramę 360 °, co pozwala rozejrzeć się we wszystkich kierunkach, a nie tylko w poziomie.

15.posiada tryb HDR
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Może automatycznie wykonywać zdjęcia w technice higher dynamic range (HDR).

16.Posiada laserowy autofocus
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Laserowy system autofokusa szybko określa głębokość obiekcie, który ma skupić się na, co pozwala na robienie zdjęć o wiele szybciej.

17.ma manualny balans bieli
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Dzięki manualnemu ustawieniu balansu bieli, możesz wybrać najodpowiedniejsze ustawienie aby uniknąć zielonego, niebieskiego lub czerwonego odcienia, który może się pojawić w trybie auto. Można również zmienić ustawienia aby uzyskać artystyczny efekt.

18.posiada lampę błyskową
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Lampa błyskowa jest przydatna przy słabym świetle i może być często używana jako latarka.

19.robi zdjęcia w formacie raw
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Plik ze zdjęciem w formacie raw zawiera minimalnie przetworzone dane z matrycy. Pliki raw nazwane są tak ponieważ nie są one jeszcze przetworzone i dlatego nie są gotowe do wydruku lub edycji w programie do przetwarzania map bitowych.

20.posiada przednią kamerę
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Przednia kamera może być używana do rozmów wideo.

21.rozmiar piksela

1.12µm²

1.55µm²

Rozmiar piksela określa powierzchnię zajmowaną przez każdy piksel matrycy urządzenia. Większe piksele są w stanie zarejestrować więcej światła, czego efektem jest wyższa jakość zdjęcia i czułość w warunkach słabego oświetlenia.

Zwycięzca

HTC One M8s

4µm²

22.ma dotykowy autofokus
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Autofokus jest automatycznie nakierowywany na obiekt jedynie poprzez dotknięcie go na ekranie dotykowym.

23. więcej diod LED w lampie błyskowej

1

2

Lampa błyskowa Multi-LED-Flash wykorzystuje diody LED, które mają różne temperatury barw (ciepłe i zimne światło), poprawiając balans kolorów w oparciu o warunki w których zrobiono zdjęcia.

Zwycięzca

Meizu 15 Lite

6

24.może tworzyć zdjęcia panoramiczne
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenie pozwala na robienie wielu zdjęć ukazujących różne części tej samej sceny, a następnie łączy je w jedną fotografię.

relevant

Audio

1.ma wbudowany głośnik stereo
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenia z głośnikami stereo odtwarzają dźwięk, który otacza użytkownika z lewej i prawej strony, tworząc bogatszy dźwięk i lepsze wrażenia.

2.posiada radio
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Po podłączeniu słuchawek działa jako radio FM

3.liczba mikrofonów

1

3

Im więcej mikrofonów posiada urządzenie, tym lepiej jest w stanie filtrować hałasy tła oraz ma lepszą jakość zapisu dźwięku.

Zwycięzca

Motorola Moto Z3

4

4.posiada gniazdo słuchawek 3.5mm - mini-jack
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Standardowe złącze mini-jack pozwala na korzystanie z większości słuchawek.

relevant

Bateria

1.pojemność baterii

2500mAh

3000mAh

Zwycięzca

Energizer Power Max P16K Pro

16000mAh

2.posiada wymienną baterię
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Bateria jest wymienna i może być zmieniona przez użytkownika w przypadku uszkodzenia lub zużycia

Na przykład

Blu Advance L4

3.ma akumulator
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenie ma akumulator, nie wymaga stałego zewnętrznego źródła zasilania.

4.ma wskaźnik poziomu naładowania baterii
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Wskaźnik pokazuje gdy poziom baterii staje się niski.

5. dłuższy czas pracy baterii

15h

27h

Żywotność baterii urządzenia (w trakcie użytkowania), wg danych producenta. Przy dłuższej żywotności baterii trzeba ładować urządzenie rzadziej.

Zwycięzca

Vernee V2 Pro

96h

relevant

Funkcje

1.prędkość pobierania

150MBits/s

450MBits/s

Zwycięzca

Huawei Mate 20 X

1200MBits/s

2.posiada DLNA
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Wszystkie certyfikat DLNA produkty są kompatybilne ze sobą. Gdy różne urządzenia są podłączone do tej samej sieci, dane mogą być przesyłane z łatwością pomiędzy nimi.

3.posiada NFC
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Komunikacja bliskiego zasięgu (NFC) umożliwia bezprzewodowe transakcje takie jak płatności.

4.Posiada szybką łączność WiFi 802.11ac
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Bezprzewodowe 802.11ac pracuje w zakresach częstotliwości 5GHz i 2.4GHz (dwupasmowe WiFi). Oferuje wyższą prędkość transferu, lepszą niezawodność i niższe zużycie energii. Pozytywnie wpływa na granie i przesyłanie strumieniowe filmów HD.

5.Posiada czytnik linii papilarnych
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenie posiada czytnik linii papilarnych, który identyfikuje użytkownika.

6.Wersja Bluetooth

4

4.2

Zwycięzca

Samsung Galaxy S8 Active

5.1

7.przeglądarka posiada zawijanie wyrazów
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Przeglądarka internetowa posiada automatyczne zawijanie wyrazów podczas zmiany powiększenia, użytkownik może łatwo odczytać długie linie bez potrzeby przewijania w poziomie.

8.Jest systemem wieloużytkownikowym.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
9.obsługuje dwie karty SIM
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Telefon pozwala na korzystanie z dwóch kart SIM jednocześnie.

10.przesyłanie

50MBits/s

50MBits/s

Zwycięzca

Razer Phone 2

1200MBits/s

11.Wyposażony w funkcję rozpoznawania mowy offline.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
12.Darmowy, open source.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Każdy ma prawo do używania, kopiowania, badania i zmiany oprogramowania w dowolny sposób, a kod źródłowy jest otwarty i udostępniony tak, że ludzie są zachęcani do własnoręcznego poprawiania i modyfikowania oprogramowania.

13.Pozwala na instalację aplikacji na zewnętrznym nośniku danych.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
14.Obsługuje OpenGL ES 3.0, umożliwiając ulepszoną grafikę gier
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
15.Obsługuje Javę.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
16.Zawiera widgety
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Możesz dodać widżety do ekranu głównego. Pozwala to na większą elastyczność i zobaczyć informacje w skrócie, bez wdawania się w aplikacji.

17.posiada żyroskop
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Żyroskop jest czujnikiem, który może być używany zarówno do pomiaru jak i do utrzymywania orientacji urządzenia. Tradycyjnie używają wirnika do wykrywania zmian w orientacji, np. skręcenia lub obrotu.

18.wersja USB

2

3.1

Nowsza wersja USB jest szybsza i lepiej zarządza energią.

Zwycięzca

Crosscall Trekker-X4

3.1

19.Posiada USB Typu-C
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

USB Typu-C ma odwracalną orientację wtyczki i kierunku kabla.

20.posiada blokadę rodzicielską
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Blokada rodzicielska to funkcja, która pozwala dorosłym ograniczyć dostęp dzieci do urządzenia.

21.posiada kompas
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Kompas jest przydatny w grach, mapie i oprogramowaniu do nawigacji.

22.Dostępna funkcja kolejnych skrętów
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenie będzie powiadamiać o zbliżających się skrętach, dzięki czemu nie zboczysz z trasy.

23.Obsługuje synchronizacje zakładek z różnymi urządzeniami
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
24.Umożliwia udostępnianie planów.
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Jeśli aplikacja dysponuje możliwościami udostępniania danych, a jej twórcy wyraźnie o tym informują, pojawi się ona na liście opcji udostępniania. Niektóre systemy operacyjne ograniczają opcje bezpośredniego udostępniania do kilku wybranych aplikacji, co oznacza, że musisz ręcznie uruchamiać aplikacje w celu przesłania wybranych przez siebie danych.

25.Ma dopasowywane powiadomienia
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Możesz w łatwy sposób zarządzać powiadomieniami poprzez dostosowywanie ustawień, możesz je również wyłączyć całkowicie dla konkretnych aplikacji.

26.posiada GPS
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

GPS umożliwia globalne pozycjonowanie, przydatne w mapach lub aplikacjach do nawigacji.

27.posiada AirPlay
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

AirPlay pozwala na bezprzewodowe połączenie urządzeń wyprodukowanych przez Apple z zewnętrznymi ekranami lub głośnikami. Możliwe jest łatwe przesyłanie ekranu komputera, wideo oraz muzyki z urządzeń z systemem iOS, granie na dużym ekranie jak na konsoli lub odtwarzanie prezentacji na ekranie telewizora.

28.Możesz zrobić zrzut ekranu wyświetlacza twojego telefonu
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
29.posiada moduł komórkowy
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Urządzenia, które używają technologii komórkowych mogą łączyć się z sieciami mobilnymi. Sieci komórkowe mają dużo większy zasięg niż WiFi.

30.Posiada łączność WiFi 802.11n
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

802.11n to bezprzewodowy standard wprowadzony w 2009 roku. Zapewnia szybszą prędkość transferu i wzmożoną ochronę w porównaniu do swoich poprzedników - a, b i g.

31.posiada WiFi
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Łączy się z hot spotami WiFi.

32.ma akcelerometr
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Przyspieszeniomierz jest czujnikiem do pomiaru liniowego przyspieszenia urządzenia. Ta popularna aplikacja wykrywa zmianę pozycji pomiędzy pionową i poziomą.

33.Obsługuje wideo-czat
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
34.może być aktualizowany bezprzewodowo
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Może być aktualizowany bezprzewodowo bez konieczności podłączania do komputera

35.ma komendy głosowe
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Możesz użyć swojego głosu do kontroli kluczowych funkcji urządzenia oraz uzyskania dostępu do urządzenia bez naciskania żadnego przycisku.

36.Pomaga w śledzeniu obecnego położenia urządzenia przenośnego
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
37.może być używany jako hot-spot WiFi
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Z większym planem taryfowym mógłbyś zrezygnować z Internetu DSL/kablowego.

38.posiada darmową bezprzewodową synchronizację
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Wszystkie Twoje kontakty i terminy kalendarza są synchronizowane przez Internet (over-the-air).

39.posiada przeglądarkę internetową
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Przy użyciu przeglądarki internetowej możesz przeglądać strony internetowy na swoim urządzeniu.

40.Funkcje kopiuj i wklej w przeglądarce internetowej
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10
41.posiada darmowe oprogramowanie do nawigacji
Blu R1 HD 1GB
HTC One M10

Darmowe oprogramowanie do nawigacji z uwzględnieniem bezpłatnej mapy i aktualizacji, nie musisz kupować dedykowanego urządzenia do nawigacji.

Dodaj do porównania
    This page is currently only available in English.